ÇİN HALK CUMHURİYETİ
  GENEL BILGILER
 
 Baskent Pekin (Beijing)
 Nüfus 1,3 milyar (2000) , 1,488 milyar ( 2020 tahmini)
 Yüzölçümü 9 561 000 km[a1] ² ( %10 tarim alani, %30 otlak, %15 ormanlik ve bozkir )
 Baslica Sehirleri Beijing, Chongqing, Shanghai, Chengdu, Harbin, Tianjin, Shijiazhuang
 Resmi Dil Çin'de çogunlukta Putonghua- kuzey Çincesi, Pekin dialekti olarak bilinen, Mandarin ve pek çok yerel dialekt ve dil kullanilmaktadir.
 Din Ülkedeki en önemli dinler Konfüçyanizm, Taoizm ve Budizm?dir. Bunlari Müslümanlik ve Hiristiyanlik takip etmektedir. Etnik olarak Çinli olan çogunluk Budizm, Taoizm ve Hiristiyanlik arasinda bölünmüs olup, Müslümanlik daha çok Uygur, Hui, Kazak, Kirgiz, Tatar ve Özbek azinliklar arasinda yayilmistir.
 Yönetim Komünist tek parti yönetimi
 Komşuları Doguda Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti; güneydoguda Makao; güneyde Laos, Birmanya, Vietnam, Hindistan, Bhutan, Nepal; batida Pakistan, Afganistan, Tacikistan, Kirgizistan, Kazakistan; kuzeyde Mogolistan Halk Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu. Çiniin toplam kara sinirlari uzunlugu 20 000 kmiden fazladir.
 Deniz Sınırları Doguda Dogu Çin Denizi ve güneydoguda Güney Çin Denizi yer almaktadir. Çin anakarasinin toplam sahil uzunlugu 18 000 km'den fazladir.
   
  TÜRKİYE İLE TİCARET
 
Genel Degerlendirme

A-DIS TICARETIN GENEL DURUMU

TÜRKIYE ILE TICARET

Türkiye- Çin Halk Cumhuriyeti Dis Ticareti (1000 $)


Yillar Ihracat Ithalat Hacim Denge
1988 215.673 114.885 330.558 100.778
1990 37.185 246.314 283.499 -209.129
1995 66.961 539.019 605.980 -472.058
1996 65.115 556.492 621.607 -491.377
1997 44.375 787.457 831.832 -743.082
1998 38.043 846.191 884.234 -808.148
1999 36.649 894.846 931.495 -858.197
2000 96.010 1.344.731 1.440.741 -1.248.721
2001 199.302 922.016 1.121.318 -722.714
2002 238.738 1.364.252 1.602.990 -1.125.514

Kaynak: DTM

Istatistik veriler incelendiginde, iki ülke arasindaki ticaret hacminde özellikle 1992 yilindan itibaren önemli ölçüde artis görülmektedir. Ikili ticaret hacmi 1988 yilinda 330,5 milyon dolar iken 2000 yilina gelindiginde 1,4 milyar dolar ile en yüksek seviyesine ulasmis, 2002 yilinda yaklasik 1.6 milyar dolar olarak gerçeklesmistir.

Ancak ticaret hacminde görülen bu olumlu gelisme, ticaret dengesinde 1993 ve 1994 yillari hariç, ülkemiz aleyhine ve sürekli büyüyen bir dis ticaret açigini ifade etmektedir. 2000 yilinda iki ülke arasindaki dis ticaret dengesinde ülkemiz aleyhine 1,2 milyar dolar, 2002 yilinda ise 1,1 milyar dolarlik ticaret açigi olusmustur.

Ihracat yönünden incelendiginde ise; Çin?e olan ihracatimiz 1993 yilinda 511,9 milyon dolar ile en üst seviyesine ulasmis, bunu izleyen yillarda hizla düsmüs bununla birlikte 2002 yilinda 239 milyon dolar civarinda gerçekleserek son dönemin en yüksek rakamina ulasmistir. Çin?e olan ihracatimizda ürün çesitliliginin saglanmasinin ikili ticarette dengeye yaklasilmasi açisindan önemli oldugu düsünülmektedir. Ayrica ülkemizin Çin?e olan ihracatinda bir istikrar saglanamadigi ve ihraç ürünlerimiz için bu ülkede kalici bir pazar olusturulamadigi da anlasilmaktadir.

Ayrica Çin?e giden çogu küçük çapli is çevrelerinin temsilcilerinin, ihraç olanaklarini arastirmaktan çok, tekstil agirlikli ucuz mal ithal etme egiliminde olduklari gözlenmektedir. Söz konusu egilimin etkisi son yillara iliskin verilere yansimaktadir.

Son on yillik dönemde Türkiye?nin Çin?den yaptigi ithalat sürekli artarak 2000 yilinda 1,3 milyar dolar ile en yüksek düzeyine ulasmis, ancak 2002 yilinda miktar düserek 922 milyon dolar ve yine 2002 yilinda 1,3 milyar dolar olarak gerçeklesmistir. Sonuç olarak ülkemizin Çin ile olan ticarette önemli olabilecek kimi firsatlari yeterince ve bilinçli olarak degerlendiremedigi görülmektedir.

B-Dis Ticarette Önem Arz Eden Ürünler (1000$)

Ihracat
GTIP No. Madde Adi 1998 1999 2000
7207 11 Demir/alasimsiz çelik (karbon%85) - - 27.460
7207 20 Demir-alasimsiz çelikler - 1.781 10.746
2603 00 Bakir cevherleri-konsantreleri 1.128 6.999 5.890
2515 11 Ham mermer 40 962 4.008
0207 41 Tavuk, horoz eti, parça halinde 2.035 2.605 2.770
3917 22 Tüpler, borular, hortumlar 112 626 2.163
2401 10 Tütün 838 1.992 2.096
1404 20 Linter pamugu - 337 2.020
3901 10 Polietilen - - 1.676
4407 92 6 mm?den kalin uzunlamasina biçilmis kayin 230 2.049 1.472
8901 90 Yük gemileri 776 - 1.460
5505 10 Sentetik lif döküntüleri - 157 1.399
3917 40 Plastikten tüp, boru ve hortum baglanti elemanlari 70 647 1.283
2917 35 Ftalatik anhidrit 396 42 1.238
3202 90 Debagette kullanilan inorganik maddeler 98 379 1.067
6802 91 Mermer, traverten, su mermerleri 421 886 1.040
8517 90 Telefon ve telgraflarin aksam ve parçalari 8.344 3.315 -
DIGERLERI 23.555 13.872 23.547
TOPLAM 38.043 36.649 91.335

Kaynak: DTM

Ithalat



GTIP No. Madde Adi 1998 1999 2000
8540 11 Televizyon alicisinin katod isinli renkli resim tüpleri 53.926 53.131 60.891
8471 60 Giris ve çikis birimleri, yazicilar ve klavyeler 12.303 22.577 51.698
7208 36 Demir/çelikten yassi hadde ürünleri 18.801 16.525 41.189
8415 81 Klima cihazlari 9.406 - 35.998
9503 Oyuncaklar 21.322 31.446 31.023
2704 00 Kok-sömikok:taskömürü,linyit 41.820 14.613 28.685
9031 80 Diger alet, cihaz ve makinalar 313 559 28.023
5516 11 Devamsiz suni liflerden dokunmus mensucat 24.381 29.619 25.067
8527 31 Radyo yayinlarinin alici diger kombine cihazlar 31.743 19.429 24.553
8521 90 Diger kaydedici, okuyucu videolar 45 758 22.136
8473 30 Bilgi islem makinalarinin aksam ve parçalari 8.036 19.947 21.214
8518 Mikrofonlar, hoparlörler, kulakliklar ve aksam-parçalari 12.157 11.463 20.930
5208 12 Bez ayagi (m²/100 gr. Pamuk) 12.532 14.024 19.815
5407 61 Diger polyesterden flament-dokunmus mensucat 11.303 8.716 19.564
8517 Telli telefon ve telgrafa mahsus elektrikli cihazlar ve aksami 12.768 23.415 18.000
8470 50 Yazar kasalar - 7.914 17.501
4202 Sandik, valiz, seyahat çantasi vb. 10.887 12.459 15.792
5513 11 Devamsiz polyester, pamuk karisimi düz dokuma 17.083 13.208 14.465
9033 00 90nci fasildaki cihazlarin diger parçalari - - 13.520
6702 Yapma çiçekler vb. 6.584 9.529 13.207
8513 10 Kendi enerji kaynagi ile çalisan elektrik lambasi 5.995 6.477 12.747
DIGERLERI 534.786 579.037 785.603
TOPLAM 846.191 894.846 1.321.621

Kaynak: DTM

Ihracatimizda Önem Arz Eden Ürün Gruplari- 2002 ($)

GTIP ÜRÜN ADI 2002 (ABD$)
7207 DEMIR, ALASIMSIZ ÇELIKTEN YARI MAMULLER 41.545.221
8708 KARA TASITLARI IÇIN AKSAM, PARÇALARI 22.647.813
2515 MERMER, TRAVERTEN, EKOSIN SU MERMERI, KIREÇLI TASLAR 20.945.007
7209 DEMIR-ÇELIK YASSI MAMUL SOGUK HADDELENMIS KAPLANMIS (600MM. DEN GENIS) 19.738.178
2603 BAKIR CEVHERLERI VE KONSANTRELERI 15.205.306
8703 BINEK OTOMOBILI, STEYSIN VAGONLAR, YARIS ARABALARI 13.321.398
8901 YOLCU GEMILERI, GEZINTI GEMILERI, FERIBOTLAR, YÜK GEMILERI, MAVNALAR 13.150.000
2528 TABII BORATLAR VB. KONSANTRELERI 10.350.000
4811 KAGIT/KARTON, SELÜLOZ VATKA VE ELYAFTA TABAKALAR 6.897.615
2607 KURSUN CEVHERLERI VE KONSANTRELERI 5.941.520
5501 SENTETIK LIF DEMETLERI 5.054.588
2917 POLIKARBOKSILIK ASITLER, ANHIDRITLERI, HALOJENÜRLERI VE TÜREVLERI 4.637.333
0207 KÜMES HAYVANLARININ ETLERI VE YENILEN SAKATATI 3.769.150
3202 DEBAGATTE KULLANILAN SENTETIK ORGANIK, ANORGANIK MADDELER MÜSTAHZARLAR 3.127.532
8450 ÇAMASIR YIKAMA MAKINALARI 3.023.178
1404 TARIFENIN BASKA YERINDE BELIRTILMEYEN/YER ALMAYAN BITKISEL ÜRÜNLER 2.915.019
3917 PLASTIKTEN TÜPLER, BORULAR, HORTUMLAR; CONTA, DIRSEK, RAKOR VB 2.874.888
7404 BAKIR HURDA VE DÖKÜNTÜLER 2.578.230
6802 YONTULMAYA, INSAATA ELVERISLI ISLENMIS TASLAR (KAYAGAN HARIÇ) 2.506.709
3921 PLASTIKTEN DIGER LEVHALAR, YAPRAK, PELIKÜL, VARAK VE LAMLAR 1.814.820
0802 DIGER KABUKLU MEYVALAR (TAZE/KURUTULMUS) (KABUGU ÇIKARILMIS/SOYULMUS) 1.710.068
2401 YAPRAK TÜTÜN VE TÜTÜN DÖKÜNTÜLERI 1.686.892
7202 FERRO ALYAJLAR 1.516.070
5101 YÜN VE YAPAGI (KARDE EDILMEMIS/TARANMAMIS) 1.416.602
2905 ASIKLIK ALKOLLER VB.HALOJENLENMIS,SÜLFOLAN.,NITROLANMIS/NITROZALANMIS TÜREVLERI 1.360.134
2513 SÜNGER TASI, ZIMPARA TASI (TABII KORINDON VE DIGER TABII ASINDIRICILAR) 1.268.728
5112 TARANMIS YÜNDEN, INCE HAYVAN KILINDAN DOKUMALAR 1.256.566
5515 DIGER DEVAMSIZ SENTETIK LIFDEN DOKUMALAR 1.230.155
3915 PLASTIKTEN DÖKÜNTÜ, KALINTI VE HURDALAR 1.152.207
7322 ISITMASI ELEKTRIKLE OLMAYAN DEMIR-ÇELIK RADYATÖR, JENERATÖRLER 1.110.919
TOPLAM (Digerleri dahil) 238.738.131

Kaynak: DTM

Ithalatimizda Önem Arz Eden Ürün Gruplari- 2002 ($)

GTIP ÜRÜN ADI 2002 (ABD$)
8471 OTOMATIK BILGI ISLEM MAKINALARI, ÜNITELERI 76.634.232
2704 TASKÖMÜRÜ, LINYIT VE TURBDAN ELDE EDILEN KOK/SÖMIKOK, KARNI KÖMÜRÜ 42.297.318
5208 PAMUKLU DOKUMALAR (AGIRLIKÇA %85 VE FAZLA PAMUK M.KARE 200GR) 36.926.669
8540 KATODLU ELEKTRONIK VALFLER, TÜP VE LAMBALAR 36.677.830
9503 DIGER OYUNCAKLAR, KÜÇÜLTÜLMÜS MODELLER, BULMACALAR 29.841.559
5801 KADIFE, PELÜS VE HALKALI (TIRTIL MENSUCAT) 28.923.419
8415 KLIMA CIHAZLARI-VANTILATÖRLÜ, ISI, NEM DEGISTIRME TERTIBATLI 27.289.355
8525 RADYO TELEFON, RADYO, TELEVIZYON VERICILERI, TELEVIZYON KAMERASI 26.786.910
3204 SENTETIK ORGANIK BOYAYICI MADDELER 23.669.451
8527 RADYO-TELEFON, RADYO-TELGRAF, RADYO YAYINLARI ALICI CIHAZLARI 23.499.297
8473 YAZI, HESAP, MUHASEBE, BILGI ISLEM, BÜRO IÇIN DIGER MAKINA VE CIHAZLARIN AKSAMI 22.692.479
4202 DERI, KÖSELE VB. DEN SEYAHAT ESYASI 20.611.337
8518 MIKROFON, HOPARLÖR, KULAKLIK, SES YÜKSELTICI SETLER, MESNETLERI 19.359.921
8452 DIKIS MAKINALARI, MOBILYALARI, IGNELERI, AKSAM-PARÇALARI 17.892.361
3926 PLASTIKTEN DIGER ESYA 17.272.449
8536 GERILIMI 1000 VOLTU GEÇMEYEN ELEKTRIK DEVRESI TECHIZATI 17.010.425
8504 ELEKTRIK TRANSFORMATÖRLERI, STATIK KONVERTISÖRLER, ENDÜKTÖRLER 16.742.069
4011 KAUÇUKTAN YENI DIS LASTIKLER 15.997.874
5407 SENTETIK IPLIK, MONOFIL, SERITLERLE DOKUMALAR 15.786.383
5408 SUNI FILAMENT IPLIKLERINDEN DOKUNMUS MENSUCAT 15.492.787
9028 GAZ, SIVI VE ELEKTRIK SAYAÇLARI 14.760.339
5209 PAMUK MEN (DOKUMA %85 < PAMUKLU 200G/M2 DEN FAZLA) 14.446.932
8539 KIZMA ESASLI-DESARJ ESASLI ELEKTRIK AMPULLERI; ARK LAMBALARI 14.317.144
8521 VIDEO KAYIT VE GÖSTERME CIHAZLARI 13.670.865
0713 KURU BAKLAGILLER (KABUKSUZ) (TANELERI IKIYE AYRILMIS) 12.881.069
2701 TASKÖMÜRÜ; TASKÖMÜRÜNDEN ELDE EDILEN BRIKETLER, TOPAK VB. KATI YAKITLAR 12.591.897
8470 HESAP, MUHASEBE, KAYDEDICI KASA, DAMGA BASAN MAKINALAR 11.663.729
8543 KENDINE HAS FONKSIYONLU ELEKTRIKLI MAKINA VE CIHAZLAR 11.561.705
5701 DÜGÜMLÜ, SARMALI HALILAR, YER KAPLAMALARI 11.425.711
8516 ELEKTRIKLI SU ISITICILARI, ELEKTROTERMIK CIHAZLAR (SOFBENLER) 11.184.272
TOPLAM (Digerleri dahil) 1.364.252.263

Kaynak: DTM

Anlasma ve Protokoller
Türkiye ile Çin Halk Cumhuriyeti arasindaki ticari iliskiler, 16 Temmuz 1974 tarihinde Pekin?de imzalanan Ticaret Anlasmasi çerçevesinde yürütülmektedir. Söz konusu Anlasmanin 6. Maddesi uyarinca, her yil toplanmasi öngörülen Türkiye-Çin Halk Cumhuriyeti Karma Ticaret Komitesi, 1978 ve 1981 yillarinda olmak üzere iki kez toplanmistir. Adi geçen Komite, 19 Aralik 1981 tarihinde Pekin?de imzalanan Ekonomik, Sinai ve Teknik Isbirligi Anlasmasi çerçevesinde kurulan Karma Ekonomik Komite ile birlestirilmis ve Türkiye-Çin Halk Cumhuriyeti Karma Ekonomik ve Ticari Komitesi adini almistir. Bu çerçevede 14. Dönem KEK Toplantisi 5 Nisan 2002 tarihinde Ankara?da imzalanmistir. Ayrica 4 Nisan 2002 tarihinde Merkezimiz ile CHC Dis Ticaret Gelistirme Kurulusu-CCPIT arasinda bir isbirligi protokolü imzalanmistir.

Iki ülke arasinda asagidaki Anlasmalar sonuçlandirilmis bulunmaktadir:

Anlasmalar Yillar
Hava Ulastirma Anlasmasi 1972
Yatirimlarin Karsilikli Tesviki ve Korunmasi Anlasmasi 1990
Bilimsel ve Teknik Isbirligi Anlasmasi 1990
Turizm Alaninda Isbirligi Anlasmasi 1991
Saglik Alaninda Isbirligi Anlasmasi 1992
Denizcilik Anlasmasi 1992
Hukuki, Ticari ve Cezai Konularda Adli Yardimlasma Anlasmasi 1992
Kültürel Isbirligi Anlasmasi 1993
Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi AnlasmasiÇifte Vergilendirmenin Önlenmesi AnlasmasiÇifte Vergilendirmenin Önlenmesi Anlasmasi 1995
DTM ile ÇHC?nin MOFTEC- Dis Ticaret ve Ekonomik Isbirligi Bakanligi Arasinda Ticari Istisare Mekanizmasi Kurulmasi Hakkinda Mutabakat Zapti 12/03/1999

Kaynak: DTM, Anlasmalar Genel Müdürlügü, Asya Pasifik Dairesi

Iki Ülke Arasinda Ticarette Önem Arzeden Konular

Tekstil Müzakereleri


Ülkemiz ile AB arasindaki Gümrük Birligi çerçevesinde, AB?nin tekstil ve konfeksiyon alaninda üçüncü ülkelere uygulamakta oldugu kota ve gözetim önlemlerinin Türkiye tarafindan da üstlenilmesi sonucunda anilan ülke ile müzakereler baslatilmis olup bu çerçevede Çin menseli tekstil ürünleri çift tarafli kontrol sistemi kapsamina alinmistir.

Diger

WTO üyesi olmayan üçüncü ülkeler menseli mallara karsi iç piyasanin korunmasi amaci ile, AB Mevzuati çerçevesinde uygulanan önlemler geregince Çin menseli ayakkabi çesitleri ve çesitli mutfak esyalari kotaya tabi bulunmaktadir. Ayrica, amonyum klorür, sitrik asit, bazik ve mat boyalar, tetrasiklinler, senlik ve isaret fisekleri, ayakkabi çesitleri, cam esya, çesitli oyun ve oyuncaklar ve polivinil alkol ithalati gözetim altinda tutulmakta idi.

Gerek tekstil gerekse diger konularda ülkemiz, Gümrük Birligi ilkeleri dogrultusunda Avrupa Birligine paralel uygulamalarda bulunmaktadir. Çin?in WTO üyesi olmasi anilan önlemlerin hemen kaldirilmasi anlamina gelmemektedir. Söz konusu önlemler 2005 yilina kadar geçerliligini koruyacak, 2005 yilindan sonra ise ihtiyaca göre genisletilebilecektir.

Firmalarimizin Karsilasmakta Oldugu Sorunlar
Ithalat vergi oranlarinin yüksekligi, gümrük islemleri sirasinda karsilasilan objektif olmayan uygulamalar, standartlar konusundaki engellemeler, farkli yerel bölgelerde karsilasilan farkli uygulama ve onay mekanizmalari Çin?e ihracat yapan bütün dünya ülkelerinin sorunu oldugu ölçüde, Türk ihracatçisinin da sorunu olmaya devam etmektedir.

Ayrica gida maddelerinin ambalajlarinda Çince açiklama bulunmasi bir zorunluluktur. Bu duruma iliskin kurallar sik sik degistirilebilmektedir.

Türkiye ve Çin Halk Cumhuriyeti arasindaki ticari iliskilerde Türkiye açisindan önem kazanan unsurlar arasinda, iki ülke arasindaki cografi uzaklik yaninda, yeniden yapilanma süreci içinde bulunan Çin ekonomisinin geçirdigi degisimlerin pek çok açidan oldukça karmasik bir yapi sergilemesi ve bunlarin Türkiye?den yeterince izlenememesi özellikle vurgulanmalidir. Gerek Çin pazarinin sahip oldugu altyapi ve müsteri niteliklerinin, gerekse çok açik olmayabilen ve degisim sürecinde bulunan ticaret kural ve uygulamalarinin dikkatli bir sekilde izlenmesi gerekmektedir. Bu çerçevede, özellikle Çin?e ihraç edilen ürünlerimizin çesitlilik kazanmasi ve Türk ihracatçi ve yatirimcilarinin Çin pazarinda kalici olmak için bu pazari tanimaya önem vermeleri gerekmektedir.

Henüz dünya ekonomisi ile bütünlesme sürecini tamamlayamamis olan Çin ekonomisi, yabanci tüccar ve yatirimcilar için halen girilmesi çok kolay olmayan bir pazar yapisina sahiptir. Çin pazarina girmek isteyen yabancilarin Çin?li partnerler ile isbirligi yapmalari bir zorunluluktur. Zira yabanci firmalarin Çin pazarinda dogrudan pazarlama ve satis islemlerinde bulunmalarina bugün için izin verilmemektedir. Dolayisiyla, Türk firmalarinin önemli bir sorunu, Çin pazarinda temsilcilik açmak ve güvenilir bir Çin?li partner bulmak noktasinda ortaya çikmaktadir.

Öte yandan Çin tarafinca uygulanan dis ticaret mevzuatinin yeterince açik olmayisi ve standardizasyonun henüz tüm alanlarda gerçeklestirilememesi önemli bir engel olmayi sürdürmektedir. Tüm bunlarin yanisira, Çin pazarinda ortaya çikan rekabet Türk firmalari için zorlayici olabilecektir. Halihazirda belli basli dünya ülkeleri, dev Çin pazari için yogun bir rekabet içine girmislerdir. Çin?in basta gelen dis ticaret ortaklarinin incelenmesi, cografi uzaklik dezavantajina sahip olan Türk firmalarinin daha yogun çaba harcamalari gerektigini ortaya koymaktadir.

Fuar ve sergiler
ÇHC düzenli olarak Izmir Enternasyonel Fuari?na katilmaktadir.

Çin?de düzenlenen fuar ve sergilere katilimin gerek ülkemiz gerekse ülkemiz ihraç ürünlerinin tanimi ve pazar payimizin artirilmasi açisindan büyük önem arzettigi düsünülmektedir.

Ulastirma ve haberlesme

Türkiye ve Çin arasindaki Hava Ulastirmasi Anlasmasi geregince bu ülkeye direkt seferler yapilmaktadir.